La tragédie de ceux qui se sont retrouvés du "mauvais côté" de la frontière
"... Mon grand-père français a été fait prisonnier par les Prussiens en 1870 ; mon père allemand a été fait prisonnier par les Français en 1918 ; moi, Français, j’ai été fait prisonnier par les Allemands en juin 1940, puis enrôlé de force dans la Wehrmacht en 1943, j’ai été fait prisonnier par les Russes en 1945.
Voyez-vous, Monsieur, nous avons un sens de l’histoire très particulier. Nous sommes toujours du mauvais côté de l’histoire, systématiquement : les guerres, nous les avons toujours terminées dans l’uniforme du prisonnier, c’est notre seul uniforme permanent... ". Signé : un mineur lorrain
L’histoire d’Armand Bour sur ce site personnel. Exceptionnel, à absolument visiter pour apprendre et pour comprendre : Dix années d’une vie. 1939 - 1949. Le drame d’un Malgré-Nous. Cliquer [1]
Combien parmi ces hommes étaient des parents et proches des Vosgiens du "côté ci" !
L’Alsace Moselle d’après la "Guerre de 1870", une histoire singulière et tragique. Particulièrement mal connue ou ignorée, rejetée ou mal comprise. Quelques repères :
– Synthèse de sa chronologie dans cette page introductive du MAM (Mémorial de l’Alsace Moselle, Schirmeck). Cliquer
– Panorama de l’histoire alsacienne d’après 1870, site CRDP Strasbourg/Canopé. Cliquer
– Toute l’histoire. Sur le site exceptionnel l’Ami hebdo. Cliquer
– Malgré-eux. La réalité mosellane au travers des expositions publiques montées par les Archives départementales de Moselle. Une fenêtre grande ouverte, une exceptionnelle banque de données dont son recueil de témoignages filmés. Une pédagogie à hauteur d’homme. Court reportage ici de l’exposition 2013. Cliquer
– Les attitudes du clergé mosellan : "Le diocèse de Metz écartelé, 1939-1945 : un évêque, son clergé et le peuple catholique". Thèse de Philippe Wilmouth, Université de Lorraine. Cliquer
– "Les Incorporés de Force alsaciens. Déni, convocation et provocation de la mémoire". Ouvrage de Geneviève Herberich-Marx et Freddy Raphaël dans site Persée Cliquer
– Le vécu, au travers de"1942 Enquête de Mémoire", film-documentaire de Robin Hunzinger. Cliquer
– "L’enrôlement des Mosellans dans le RAD et la Wehrmacht de 1940 à 1945". Synthèse de Henri Hiegel. Cliquer
– Réflexions autour d’une réalité. Colloque "L’Alsace entre histoire bousculée et mémoires blessées", 2018, Académie d’Alsace des Sciences, Lettres et Arts. Cliquer
– Nazification de l’Alsace-Moselle, court résumé dans Note 2 ci-dessous [2]
– Nazification de l’Alsace-Moselle, développements de Jean-Noël Grandhomme dans Open Editions. Cliquer
La vie quand même :
– Journal de Charles Altorffer. Cliquer
– ...
Le poids du vécu, les plaies qui resteront ouvertes :
– Extraits du film-documentaire Lendemains de guerre en Alsace (intégralité disponible en DVD). Cliquer
– ...
6 histoires d’hommes de l’Alsace Moselle annexée : Jean-Jacques Chaudre, Benjamin Steger, Fernand Traver, René Darbois "Pilote de la Liberté" [3], Oscar Gérard et son histoire "De Viombois à Berchtesgaden", Armand Bour :
– Les 6 documents PDF de bas de page