La tragédie de ceux qui se sont retrouvés du "mauvais côté" de la frontière

"... Mon grand-père français a été fait prisonnier par les Prussiens en 1870 ; mon père allemand a été fait prisonnier par les Français en 1918 ; moi, Français, j’ai été fait prisonnier par les Allemands en juin 1940, puis enrôlé de force dans la Wehrmacht en 1943, j’ai été fait prisonnier par les Russes en 1945. Voyez-vous, Monsieur, nous avons un sens de l’histoire très particulier. Nous sommes toujours du mauvais côté de l’histoire, systématiquement : les guerres, nous les avons toujours terminées dans l’uniforme du prisonnier, c’est notre seul uniforme permanent... ". Signé : un mineur lorrain

L’histoire d’Armand Bour sur ce site personnel. Exceptionnel, à absolument visiter pour apprendre et pour comprendre : Dix années d’une vie. 1939 - 1949. Le drame d’un Malgré-Nous. Cliquer  [1]

Combien parmi ces hommes étaient des parents et proches des Vosgiens du "côté ci" !

L’Alsace Moselle d’après la "Guerre de 1870", une histoire singulière et tragique. Particulièrement mal connue ou ignorée, rejetée ou mal comprise. Quelques repères :
 Synthèse de sa chronologie dans cette page introductive du MAM (Mémorial de l’Alsace Moselle, Schirmeck). Cliquer
 Panorama de l’histoire alsacienne d’après 1870, site CRDP Strasbourg/Canopé. Cliquer
 Toute l’histoire. Sur le site exceptionnel l’Ami hebdo. Cliquer
 Malgré-eux. La réalité mosellane au travers des expositions publiques montées par les Archives départementales de Moselle. Une fenêtre grande ouverte, une exceptionnelle banque de données dont son recueil de témoignages filmés. Une pédagogie à hauteur d’homme. Court reportage ici de l’exposition 2013. Cliquer
 Les attitudes du clergé mosellan : "Le diocèse de Metz écartelé, 1939-1945 : un évêque, son clergé et le peuple catholique". Thèse de Philippe Wilmouth, Université de Lorraine. Cliquer
 "Les Incorporés de Force alsaciens. Déni, convocation et provocation de la mémoire". Ouvrage de Geneviève Herberich-Marx et Freddy Raphaël dans site Persée Cliquer
 Le vécu, au travers de"1942 Enquête de Mémoire", film-documentaire de Robin Hunzinger. Cliquer
 "L’enrôlement des Mosellans dans le RAD et la Wehrmacht de 1940 à 1945". Synthèse de Henri Hiegel. Cliquer
 Réflexions autour d’une réalité. Colloque "L’Alsace entre histoire bousculée et mémoires blessées", 2018, Académie d’Alsace des Sciences, Lettres et Arts. Cliquer
 Nazification de l’Alsace-Moselle, court résumé dans Note 2 ci-dessous [2]
 Nazification de l’Alsace-Moselle, développements de Jean-Noël Grandhomme dans Open Editions. Cliquer

La vie quand même :
 Journal de Charles Altorffer. Cliquer
 ...

Le poids du vécu, les plaies qui resteront ouvertes :
 Extraits du film-documentaire Lendemains de guerre en Alsace (intégralité disponible en DVD). Cliquer
 ...

6 histoires d’hommes de l’Alsace Moselle annexée : Jean-Jacques Chaudre, Benjamin Steger, Fernand Traver, René Darbois "Pilote de la Liberté" [3], Oscar Gérard et son histoire "De Viombois à Berchtesgaden", Armand Bour :
 Les 6 documents PDF de bas de page

Notes :

[1] Le lien vers ce site risque d’être un jour "brisé". Vous trouverez une synthèse de l’histoire, en Anglais, dans le 1er document PDF de bas de page

[2] 20 juin 40 : avant même la signature de l’armistice, l’Allemagne met en place une administration civile en Alsace et en Moselle : l’Alsace est dirigée par le Gauleiter Robert Wagner, la Moselle par le Gauleiter Joseph Bürckel. Tous deux dépendent directement du Führer qui leur donne dix ans pour germaniser ces territoires annexés

 28 Juin 40 : Hitler se rend symboliquement à Strasbourg et à la cathédrale. Au Col de la Schlucht dans le massif Vosgien il jure de conserver pour toujours à l’Allemagne ce beau pays

 Juillet 40 : la législation raciale nationale-socialiste est imposée en Alsace-Moselle. L’Alsace doit être épurée de tous les éléments étrangers à la race allemande déclare le Gauleiter Wagner, l’homme fort du Reich dans la région. Juifs, Tziganes, responsables politiques et religieux, syndicalistes, homosexuels, « asociaux »… ont deux heures pour faire leurs bagages et quitter la région. Les cadres de l’administration française sont eux aussi expulsés et remplacés par des allemands ou des alsaciens proches des milieux autonomistes

Tous les fonctionnaires sont obligés de prêter serment au Führer. Il est interdit de parler français : famille, rues, villes et villages, tous les noms sont germanisés

Des structures d’encadrement et de propagande sont mises sur pied pour embrigader toute la population

Un service civil obligatoire, le "Reichsarbeitsdienst" (RAD), entre en vigueur : une organisation paramilitaire qui emploie les jeunes sur des chantiers, prélude à l’incorporation dans la Wehrmacht

Dès mai 40 un camp de sûreté est installé à Schirmeck (Sicherungslager Vorbrück-Schirmeck) : on y enferme les alsaciens et des mosellans hostiles au régime nazi (plus de 15 000), plus tard des résistants de la France entière

 Août 1942 : devant l’échec de l’engagement volontaire des alsaciens et mosellans dans la Wehrmacht ou la Waffen SS, l’incorporation forcée est décrétée. 130.000 alsaciens-mosellans seront contraints de revêtir, sous peine de représailles terribles, l’uniforme vert de gris pour aller se battre principalement sur le front russe. Ce sont les « Malgré-Nous », ils sont incorporés de force dans la Wehrmacht, la Kriegsmarine ou même la Waffen SS en 1944. 40.000 ne reviendront pas

Ceux qui ne sont pas tués au combat sont enfermés dans des camps de prisonniers russes (celui de Tambov et ses annexes est un des plus célèbres), certains attendront dix ans avant d’être libérés

 Novembre 1944 : la 2ème DB et les troupes américaines libèrent Mulhouse, Strasbourg, Metz. Mais il faudra attendre mars 45 pour que la totalité des trois départements soit libérée

Source : reportage www.radiofrance.fr/reportage/cahiers/cahiers.php ?rid=235000265&aid=245000617

[3] En complément concernant René Darbois :
 Une synthèse de Georges-Didier Rohrbacher dans L’aerobibliothèque. Cliquer
 Quelques "copiés-collés" du livre d’Oscar Gérard publiés dans Aero Jack. Cliquer
 La nouvelle édition, totalement remaniée et enrichie, du livre "Pilote de la Liberté". Cliquer